watchOS 10 พร้อมใช้งานแล้ว – Apple (TH)

19 กันยายน 2023

อัปเดต

watchOS 10 พร้อมใช้งานแล้ววันนี้

วันนี้ Apple เปิดตัว watchOS 10 ซึ่งเป็นการอัปเดตครั้งใหญ่ที่นำภาษาภาพใหม่มาสู่แอพ หากต้องการแสดงข้อมูลเพิ่มเติม เพียงเหลือบดู Smart Stack ใหม่เพื่อแสดงวิดเจ็ตที่เกี่ยวข้องในเวลาที่คุณต้องการ และหน้าปัดนาฬิกาใหม่ที่สวยงาม นักปั่นจักรยานสามารถใช้การเชื่อมต่อบลูทูธกับมิเตอร์วัดกำลังของตนได้ เซ็นเซอร์ความเร็วและเซ็นเซอร์จังหวะ ปลดล็อกการวัดใหม่และมุมมองขณะออกกำลังกาย นอกจากนี้ การออกกำลังกายแบบปั่นจักรยานจะปรากฏเป็นกิจกรรมสดบน iPhone โดยอัตโนมัติและพร้อมใช้งานแบบเต็มหน้าจอ นอกจากนี้ จุดบอกตำแหน่งและความสามารถใหม่ของเข็มทิศ แอพแผนที่จะมีประโยชน์มากขึ้นในระหว่างการผจญภัยกลางแจ้ง แอพการทำสมาธิมีเครื่องมือใหม่ๆ ที่จะสนับสนุนสุขภาพจิตด้วยการบันทึกสภาวะทางจิต และ Apple Watch ยังแนะนำความสามารถใหม่ในการวัดเวลาที่ใช้ในแสงแดดโดยใช้เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบ

ภาษาการออกแบบใหม่และการนำทาง

แอพบน Apple Watch รวมถึงสภาพอากาศ หุ้น บ้าน แผนที่ ข้อความ นาฬิกาโลก และอื่นๆ สามารถใช้พื้นที่บนจอภาพ Apple Watch ได้มากขึ้นเพื่อให้ผู้ใช้เห็นข้อมูลได้มากขึ้น กิจกรรมแอพบน Apple Watch และแอพฟิตเนสบน iPhone ช่วยให้ติดตามการเคลื่อนไหวในแต่ละวันของคุณได้ง่ายขึ้นและมีรายละเอียดมากขึ้น การแบ่งปันได้รับการปรับปรุงด้วย และกล่องถ้วยรางวัลที่ออกแบบใหม่

Smart Stack ใหม่มีวิดเจ็ตที่แสดงข้อมูลล่าสุดที่ปรับให้เข้ากับบริบทของผู้ใช้ และสามารถเข้าถึงได้โดยหมุน Digital Crown จากหน้าปัดนาฬิกาใดก็ได้ เช่น ในตอนเช้าตรู่ แอพพยากรณ์อากาศแสดงพยากรณ์อากาศ หรือหากผู้ใช้กำลังเดินทาง Smart Stack จะแสดงบอร์ดดิ้งพาสจาก Wallet ในขณะที่แอพปฏิทินและเตือนความจำจะสลับไปที่ด้านบนเพื่อแสดงการประชุมหรืองานที่กำลังจะมาถึง แอพที่ใช้งานอยู่เช่น Podcasts เลื่อนขึ้นเพื่อให้สามารถใช้งานได้ Smart Stack ยังช่วยให้ผู้ใช้เพลิดเพลินกับหน้าปัดนาฬิกาที่สวยงาม เช่น การถ่ายภาพบุคคล ในขณะที่ยังคงเข้าถึงข้อมูลที่พวกเขาสนใจได้อย่างง่ายดาย เร็ว

ขณะนี้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงศูนย์ควบคุมได้โดยใช้ปุ่มด้านข้าง ซึ่งช่วยให้เปิดใช้งานได้อย่างรวดเร็วตลอดเวลา หรือคุณสามารถเปิดผ่านแอปอื่นได้ คลิกสองครั้งที่ Digital Crown เพื่อกลับไปยังแอพใดๆ ใช้ล่าสุด

หน้าปัดนาฬิกาใหม่

watchOS 10 เปิดตัวหน้าปัดนาฬิกาใหม่ 5 แบบ ได้แก่ Snoopy, Color Palette, Solar Analog, Nike Globe และ Modular Ultra สำหรับ Apple Watch Ultra

  • การ์ตูนที่ชอบ ถั่ว มีชีวิตขึ้นมาบน Apple Watch ด้วยหน้าปัดนาฬิกาสนูปปี้ ตัวละครแบบอินเทอร์แอกทีฟประกอบด้วยรูปภาพของ Snoopy และ Woodstock โดยเล่นด้วยมือของนาฬิกา โต้ตอบกับสภาพอากาศในพื้นที่นั้น ๆ หรือแม้แต่ออกแรงเมื่อผู้ใช้ออกกำลังกาย
  • หมุนหมายเลขจานสี แสดงเวลาในสีต่างๆ โดยใช้ตำแหน่งสีต่างๆ ซ้อนกันสามชั้น และเมื่อเวลาผ่านไป สีบนหน้าจอก็จะเปลี่ยนไปเช่นกัน
  • พลังงานแสงอาทิตย์แบบอะนาล็อก แสดงเวลาด้วยหน้าปัดเรืองแสงที่ใช้แสงและเงาสะท้อนตำแหน่งของดวงอาทิตย์ตลอดทั้งวัน
  • หมุนหมายเลข ลูกโลกไนกี้ เส้นของลูกแก้วสว่างขึ้นทุกครั้งที่ผ่านไปหนึ่งวินาที
  • โมดูลาร์อัลตร้า ใช้ประโยชน์จากจอแสดงผลขนาดใหญ่ของ Apple Watch Ultra โดยใช้ขอบด้านนอกสุดเพื่อแสดงข้อมูลแบบเรียลไทม์ ซึ่งประกอบด้วยวินาที ระดับความสูง หรือความลึก และมีกลไกหน้าปัดมากกว่าหน้าจอ Apple Watch ใดๆ ทำให้สามารถปรับแต่งให้เข้ากับกีฬาได้ การผจญภัยกลางแจ้งและกิจกรรมทางทะเลหรือทางน้ำ ตอนนี้เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบบน Apple Watch Ultra จะเปิดโหมดกลางคืนบนหน้าปัดนาฬิกาเรือนนี้และหน้าปัดนาฬิกา Wayfinder โดยอัตโนมัติเมื่ออยู่ในที่มืด

การปั่นจักรยาน

Apple Watch เป็นอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักปั่นจักรยาน มาพร้อมฟีเจอร์อย่างการแจ้งเตือนการออกกำลังกายอัตโนมัติ การวัดความร้อนสำหรับการปั่นจักรยานด้วยไฟฟ้าและการตรวจจับการล้ม watchOS 10 ยกระดับกิจกรรมยอดนิยมนี้ไปอีกระดับด้วยการวัด มุมมอง และประสบการณ์ขั้นสูงใหม่

เมื่อคุณเริ่มออกกำลังกายแบบปั่นจักรยานบน Apple Watch ด้วย watchOS 10 นาฬิกาของคุณจะแสดงการออกกำลังกายเป็นกิจกรรมสดบน iPhone ของคุณโดยอัตโนมัติ และเมื่อคุณแตะ การออกกำลังกายนั้นจะปรากฏแบบเต็มหน้าจอ มุมมองขณะออกกำลังกาย เช่น โซนอัตราการเต้นของหัวใจ ระดับความสูง เส้นทางการแข่งขัน การออกกำลังกายแบบกำหนดเองและมุมมองใหม่เกี่ยวกับความเร็วในการปั่นจักรยาน ปรับให้เหมาะสมสำหรับขนาดหน้าจอ iPhone ของคุณ โดยสามารถติดตั้งเข้ากับแฮนด์จักรยานได้ เพื่อการดูที่สะดวกและง่ายดายระหว่างการปั่น

Apple Watch สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสริมสำหรับการปั่นจักรยานที่ใช้ Bluetooth ได้โดยอัตโนมัติ เช่น มิเตอร์วัดกำลังและเซ็นเซอร์ความเร็ว และเซ็นเซอร์จังหวะ ช่วยให้การวัดใหม่ล่าสุดทำงานได้ รวมถึงกำลังการปั่นจักรยาน (วัตต์) และจังหวะ (RPM) รวมถึงมุมมองการออกกำลังกายเพิ่มเติม เช่น โซนกำลัง นอกจากนี้ยังรองรับการเชื่อมต่อ Bluetooth สำหรับการออกกำลังกายด้วยการปั่นจักรยานในร่มและกลางแจ้ง รวมถึง GymKit

อัลกอริธึมใหม่ ข้อมูลเซ็นเซอร์ที่รวมจาก Apple Watch และมิเตอร์วัดพลังงานที่เชื่อมต่อสามารถใช้เพื่อประมาณค่า Functional Threshold Power (FTP) ซึ่งจะวัดความเข้มข้นของการปั่นจักรยานสูงสุดที่นักปั่นสามารถคงอยู่ได้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ตามทฤษฎีแล้ว Apple Watch จะคำนวณโซนกำลังแต่ละโซนตามค่า FTP ดังนั้นคุณจึงสามารถดูโซนปัจจุบันของคุณได้อย่างง่ายดายและติดตามระยะเวลาที่คุณใช้ในแต่ละโซน เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพและเป็นที่นิยมในการปรับปรุงประสิทธิภาพการออกกำลังกาย

เข็มทิศและแผนที่

แอพแผนที่บน Apple Watch เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการสำรวจกิจกรรมกลางแจ้งอันยอดเยี่ยม เมื่อใช้งานได้ แอพ Compass บน watchOS 10 จะสร้างเวย์พอยท์ใหม่สองจุดโดยอัตโนมัติ ได้แก่ Last Cellular Connection Waypoint ซึ่งประมาณจุดสุดท้ายที่มีสัญญาณ; เซลลูล่าร์ สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับการตรวจสอบข้อความหรือการโทร และในกรณีฉุกเฉิน Last Emergency Call Waypoint จะประมาณตำแหน่งบนเส้นทางที่อุปกรณ์ของผู้ใช้เชื่อมต่อกับเครือข่ายของผู้ให้บริการที่มีอยู่เพื่อเปิดใช้งานการโทรฉุกเฉิน

ระหว่างการเตรียมเส้นทาง มุมมองระดับความสูงใหม่จะใช้ข้อมูลเครื่องวัดความสูง ในการนำเสนอมุมมองสามมิติของเวย์พอยท์ที่บันทึกไว้ Apple Maps จะแสดงแผนที่ภูมิประเทศใหม่พร้อมเส้นชั้นความสูง การแรเงาเนินเขา รายละเอียดระดับความสูงและจุดที่น่าสนใจซึ่งจะมีให้บริการในสหรัฐอเมริกาก่อน ผู้ใช้ยังสามารถค้นหาเส้นทางเดินป่าและจุดเริ่มต้นในบริเวณใกล้เคียงด้วยบัตรสถานที่ที่แสดงรายละเอียด เช่น ความยาวเส้นทาง ประเภท และความยาก

สุขภาพจิต

ผู้ใช้สามารถใช้แอพการทำสมาธิใน watchos 10 เพื่อบันทึกอารมณ์ชั่วขณะและรายวันได้อย่างเป็นส่วนตัวและสะดวกสบาย ผู้ใช้สามารถเปลี่ยน Digital Crown เพื่อเลื่อนดูรูปร่างหลายมิติที่น่าสนใจได้ จากนั้นเลือกรูปทรงที่ตรงกับความรู้สึกของคุณ หรือรูปทรงที่มีผลกระทบต่อตนเองมากที่สุดและอธิบายความรู้สึกของตนเอง

ผู้ใช้สามารถดูข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ในแอพสุขภาพบน iOS 17 และ iPadOS 17 เพื่อระบุสิ่งต่าง ๆ ที่อาจส่งผลต่อสภาพจิตใจของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์หรือปัจจัยการใช้ชีวิตต่างๆ เช่น การนอนหรือการออกกำลังกาย

สุขภาพตา

สายตาสั้นเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของความบกพร่องทางการมองเห็นทั่วโลก เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดปัญหาสายตาสั้น สถาบันสายตาสั้นนานาชาติแนะนำให้เด็กๆ ใช้เวลานอกบ้านอย่างน้อย 80-120 นาทีต่อวัน watchOS 10 บน Apple Watch นำเสนอความสามารถในการตรวจจับเมื่อผู้ใช้อยู่กลางแจ้งโดยใช้เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบ ผู้ใช้สามารถดูข้อมูลนี้ได้ในแอพสุขภาพบน iPhone หรือ iPad

การใช้เวลานอกบ้านยังมีประโยชน์ต่อสุขภาพกายและสุขภาพจิตมากมายสำหรับคนทุกวัย และสำหรับเด็กที่ไม่มี iPhone เป็นของตัวเอง พวกเขาสามารถใช้การตั้งค่าครอบครัวเพื่อจับคู่ Apple Watch กับ iPhone ของผู้ปกครองได้ สิ่งนี้จะช่วยให้ผู้ปกครองตรวจสอบว่าลูกสบายดี คุณใช้เวลานอกบ้านนานเท่าใดผ่านฟีเจอร์การแบ่งปันข้อมูลด้านสุขภาพ

อัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับ watchos10

  • เมื่อ Apple Watch ของคุณอยู่ภายในระยะของ iPhone ที่จับคู่ไว้ คุณจะสามารถใช้งานได้แผนที่ออฟไลน์ในการนำทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว เวลาโดยประมาณในการไปถึงจุดหมายปลายทาง เข้าถึงสถานที่ต่างๆ ในแผนที่และอื่นๆ อีกมากมายเมื่อคุณไม่มี Wi-Fi หรือบริการมือถือ
  • วันนี้ผู้ใช้สามารถเริ่มเล่นข้อความวิดีโอ FaceTime และดูบน Apple Watch Apple Watch ยังรองรับเสียงสำหรับการโทร FaceTime แบบกลุ่มอีกด้วย
  • แอพยาจะส่งการแจ้งเตือนอย่างต่อเนื่อง หากผู้ใช้ไม่ได้บันทึกการใช้ยาหลังจากเวลาที่กำหนด 30 นาที
  • ในการอัพเดตภายในสิ้นปีนี้ คำแนะนำสื่อ จะปรากฏที่ด้านบนของ Smart Stack หากไม่มีสิ่งใดเล่นบน HomePod ใกล้เคียง ชื่อดรอป จะทำให้ผู้ใช้สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลการติดต่อได้อย่างง่ายดายเพียงวาง Apple Watch ไว้ใกล้กับ iPhone หรือ Apple Watch ของบุคคลอื่น และ โฟกัสเสียง ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถจัดลำดับความสำคัญได้ว่าต้องการให้เพลงหรือเสียงของผู้ฝึกสอนดังขึ้นใน Apple Fitness+

องค์กร

Apple Watch นำเสนอคุณสมบัติสำหรับลูกค้าองค์กรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและความปลอดภัยในสำนักงานหรือภาคสนาม เช่น การสื่อสารแบบแฮนด์ฟรีและการตอบสนองต่อการแจ้งเตือนขณะเดินทาง หรือการตรวจจับการล้มที่ไซต์งาน watchOS 10 แนะนำการรองรับการจัดการอุปกรณ์มือถือ (MDM) ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าองค์กรสามารถติดตั้งแอพจากระยะไกลและจากส่วนกลางได้ และกำหนดค่าบัญชีบนอุปกรณ์ต่าง ๆ มากมายพร้อมคุณสมบัติ เช่น การบังคับใช้รหัสผ่านและการกำหนดการตั้งค่า Wi-Fi และ VPN ด้วยการอัพเดตนี้ Apple Watch ช่วยให้สุขภาพโดยรวมดีขึ้น สมรรถภาพและประสิทธิภาพของบุคลากร พร้อมทั้งช่วยตรวจสอบความปลอดภัย

ความพร้อมใช้งาน

watchOS 10 ใช้งานได้แล้วสำหรับ Apple Watch Series 4 และใหม่กว่า และต้องใช้ iPhone หรือใหม่กว่าด้วย iOS 17 คุณสมบัติบางอย่างอาจไม่พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์บางเครื่องและในบางภูมิภาค

สื่อมวลชน

จิราภรณ์ บุนนาค

แอปเปิล

jiraporn_boonnark@apple.com

(66) 816 224 017